WatchGuard, una buena empresa de firewalls que vende el excelente plug-in de Firebox, me ofreció pagarme por no hacer nada, de forma que pudiera dedicarme a escribir esto y a mantener lo que ya había hecho anteriormente. Predije 6 meses, y llevó 12, pero al final, sentí que lo que había hecho estaba Bien. Muchas reescrituras, un disco duro roto, un portatil robado, un par de sistemas de ficheros corruptos y posteriormente una pantalla rota, y aquí está el resultado.
Ya que estoy aquí, quiero aclarar ciertas cosas que la gente suele pensar: No soy un gurú del kernel. Sé esto porque mi trabajo con el kernel me llevó a contactar con varios de los gurús del kernel: David S. Miller, Alexey Kuznetsov, Andi Kleen, Alan Cox, ellos están ocupados haciendo la "magia oculta" del kernel, dejándome caminar por la zona poco profunda donde se está mas seguro.